1、簡化通關手續
持証人使用ATA單証冊后,可無需填寫各國國內報關文件,并免交貨物進口各稅的擔保,從而极大地簡化了貨物通關手續。
2、節約通關時間
ATA單証冊由持証人在本國申請,從而使持証人在出國前就預先安排好去一個或多個國家的海關手續,無需在外國海關辦理其它手續或交納費用,并可以确保快捷通關。
3、降低持証人風險
使用ATA單証冊,持証人無需為外國海關交納進口各稅的擔保而攜帶高額外匯出國。
4、ATA單証冊可以重复使用
ATA單証冊的有效期為一年,其項下的貨物可以在有效期內憑同一單証冊在本國多次進出口,去多個國家海關辦理暫准進口貨物的進出口報關,并在多個國家過境通關。
5、适用對象廣泛
從事商務活動人員,各行專業人士以及從事貿易、教育、科學技術、文化体育交流活動的机构,均可受益于ATA單証冊。例如,會議代表、銷售人員、參展厂家、廣播電視台,演藝團体、記者、醫生、科研人員、旅游者等各界人士及相關机构均可為其所使用的貨物或物品申辦ATA單証冊。
6、報關靈活
持証人本人或持証人的職員,以及有持証人授權委托書的國內外報關代理、外國貿易伙伴或其它人員均可持ATA單証冊在國內外海關辦理報關手續。
ATA單証冊适用的貨物范圍 1、國際博覽會、交易會、展覽會、國際會議及類似活動中陳列或使用的物品;
2、各類專業人員使用的專業設備,例如赴境處報道,錄制節目、攝制影片所需的出版、音像廣播、攝影設備,赴境外安裝、調試机器所需的各种測量儀器;醫務人員所需的醫療器械;演員、樂團、劇團所需的演出服裝、器具等。
3、集裝箱、托盤、包裝物料、樣品等与商業活動有關的貨物;
4、科研設備,教學用品、海員福利品及其他与教育、科學或文化活動有關的貨物;
5、參加境外体育比賽、体育表演和訓練所必需的体育用品及其他物品;赴境外從事觀光、求職、學習、專業會議等活動所需的個人物品。
6、參加境外的文化、宗教或專業聚會等活動所需的圖片、照片、攝影作品、藝術品、印刷品,免費播放的記錄影片、唱片等音像用品。
7、邊境地區的自然人或法人為完成農業、林業、養魚業的工作,以及為修理、制造、加工目的所需的非商業性質的物品;
8、為慈善目的暫時出口的醫療用品、外科和實驗室設備以及救濟物資;
9、商業或私人用途的船舶、飛机、陸路引擎車輛、鐵路貨車等運輸工具;
10、邊境地區用于放牧、表演、展覽、競技、比賽等活動所需的活動物;
11、与制造活動有關的紙版、印板、圖版、模子、圖紙、模型等類似物品。
接受ATA單証冊的國家和地區*及主要貨物范圍
阿爾及利亞(PEC) 愛爾蘭(PEC)
愛沙尼亞(PEC)
安道爾(PEC) 澳大利亞(PEC) 奧地利(PEC)
保加利亞(PEC) 比利時(PEC) 冰島(PEC)
波蘭(PEC) 丹麥(PEC) 德國(PEC)
法國(PEC) 蘇蘭(PEC) 韓國(PEC)
荷蘭(PEC) 加拿大(PEC) 捷克(PEC)
克羅地亞(PEC) 黎巴嫩(PEC) 盧森堡(PEC)
羅馬尼亞(PEC) 馬來西亞(PEC) 馬耳他(PEC)
馬其頓(PC) 毛里求斯(PEC) 美國(PC)
摩洛哥(E) 南非(PE) 南斯拉夫
挪威(PEC) 葡萄牙(PEC) 日本(PEC)
瑞典(PEC) 瑞士(PEC) 塞內加爾(PEC)
斯里蘭卡(EC) 泰國(PEC) 突尼斯(PEC)
塞浦路斯(PEC) 斯洛伐克(PEC) 斯洛文尼亞(PEC)
土耳其(PEC) 象牙海岸(PEC) 希腊(PEC)
香港(PEC) 匈牙利(PEC) 新西蘭(PEC)
新加坡(PEC) 西班牙(PEC) 英國(PEC)
印度(E) 以色列(PEC) 意大利(PEC)
直布羅陀(PEC) 中國(E)
立陶宛(PEC) 拉脫維亞(PEC) 俄羅斯(PEC)
*指貨物的目的國家和地區
P:代表專業設備
E:代表在展覽會、交易會上展出或使用的物品
C:代表商業樣品
ATA單証冊的申辦要求与程序
ATA單証冊的申請人是居住地或注冊地在中華人民共和國境內的貨物所有人或可自由處分貨物的人。申請人可以向中國國際貿易促進委員會/中國國際商會法律事務部ATA處或者中國國際貿易促進委員會的地方分支机构出。証門申請ATA單証冊。
ATA單証冊的申辦程序:
1、填寫申請表,并附申請人的身份証明文件。申請人為自然人的,提供身份証或護照复印件;申請人為企業法人的,提供企業法人營業執照的复印件;申請人為事業單位的,提供事業單位法人証書的复印件。
2、填寫貨物總清單。
3、提供擔保。擔保形式可以是押金、銀行或保險公司保函或者中國貿促會認可的書面保証。擔保金額為貨物進口各稅總額的110%。擔保期限為自ATA單証冊簽發之日起33個月。
4、繳納ATA單証冊申辦手續費。
申請表填寫說明
一、申請人基本情況
(1)申請人名稱欄、地址欄中的英文應打印填寫,并注明郵編。
(2)申請人為自然人的,身份証明文件指身份証或護照;申請人為法人的,身份証明文件指企業法人營業執照或者事業單位法人証書。
(3)授權代表是代表申請人持ATA單証冊辦理國內外報關手續的人,可以是申請人的職員,可以是申請人的貨運代理或報關代理,授權代表姓名的英文欄須打印填寫。
(4)聯系人指辦理ATA單証冊申請手續的人,可以是申請人的職員,也可以是申請人的報關代理或者貨運代理。代理人須提供申請人的授權委托書。
二、單証冊基本情況
(1)請選擇貨物在進口國的預定用途。由于各國接受的ATA單証冊項下貨物范圍不同,此欄填寫不妥可能導致貨物無法獲得暫准進口的許可。請預先咨詢簽証机构以确定您所應選擇的欄目。
(2)請填入從中國离境的大概日期,出口報關口岸的名稱。
(3)選擇運輸方式。
(4)每份ATA單証冊的有效期最長是1年,在有效期內,貨物可以進口到多個國家,每個國家可以去多次。請按需要在擬去國家前填入預定進口次數。
貨物在离開一個國家去往另一個國家途中,如需在其他國家過境,應使用藍色過境單。例如:貨物离開中國去美國(進出美國一次),途經日本。在表中美國前橫線處寫“1”,在過境國家日本前寫“1T”,1代表過境次數。
杬、選擇ATA單証冊的交付方式
四、選擇ATA單証冊的簽發期限
簽証机构簽發ATA單証冊的正常時間是5個工作日,加急簽發時間是2個工作日。
五、填入擔保金額,并選擇您所提交的擔保形式。ATA單証冊既是貨物報關的文件,也是進口各稅及其他費用的擔保証。當ATA單証冊項下貨物在暫准進口國被賣、被贈、被竊或因其他原因沒有复出口,需要支付進口稅費時,ATA單証冊擔保商會需要承擔向進口國海關交納稅款的義務。因此,申請人需要向簽証机构提供貨物可能支付進口稅費的擔保。
六、仔細閱讀保証條款的內容
ATA單証冊一經簽發,持証人將自動承擔保証責任。
七、申請人簽字、蓋章
如果申請人是法人,由法人代表簽字,并加蓋申請人單位章,如申請人是自然人,在申請人簽字處簽字即可。
貨物總清單填寫說明
貨物總清單是ATA單証冊的主要部分,請盡量詳細填寫,以确保順利通關.
總清單應用中英文打印填寫,如總清單超過一頁,請使用續頁,并在第一頁下面填入續頁頁數.
單証冊一經簽發,就不得在總清單上做任何修改或增添,總清單上所列貨物也不得再進行更換.
1.第一欄-----項號:貨物品名,標記及編號完全一致的,可使用同一個項號.
2.第二欄-----貨物品名.標記及編號:為保証海關順利驗貨,這一欄內必須詳盡.清楚.准
地填入貨物的名稱,以及序號和/或型號."case"指箱,其后面的數字指第几箱,如只有一箱,可不必標明箱數.
3.第杬欄-----件數:填入每一項貨物的數量.
4.第四欄-----重量或体積:填入每一項貨物的重量.
5.第五欄----- 值:填入每一項貨物的總价值.貨物
值指貨物從我國出口時的真實商業价值,以人民幣計 .
6.第六欄-----原產國:填入貨物原產地國家編碼.國家編碼請參見申請表第二部分.
7.匯總:在總清單最后一項貨物下打橫線,并在第杬欄,第五欄下填入貨物的總數量和總
值.用英文表述貨物總 值.
8.申請人在總清單左上方"持証人簽字"欄內簽字.如果申請人為法人,由法定代表人在"持証人簽字"欄簽字.
ATA單証冊申辦手續費
1 基本手續費
ATA單証冊的基本手續費包括貨物去一個國家所需要的整套通關文件,基本手續費根
貨物總 值計算,收取人民幣.
基本手續費收費表
貨物金額 手續費
50,000元以下
500元
50,001-100,000元 700元
100,001元-500,000元
1,100元
500,001元-1,000,000元
1,400元
1,000,001元 1,900元
2 附加費
貨物所去的國家在一個以上時,每多去一個國家,須增交基本手續費20%的附加費.
3 保險費
貨物在暫准進口國或過境國未按要求 出口時,國外海關將對單証冊提起進口各稅索賠,如該索賠
証合理,中國貿促會/中國國際商會作為擔保商會必須向外國海關賠付.為了 保持証人在申請ATA單証冊時提交的擔保在索賠發生后能順利執行,同時防范如進口國稅率波動等因素所帶來的風險,保証中國貿促會/中國國際商會為單証冊支付的賠款能夠得到及時充分的償付,持証人應交納保險費.
該保險由中國人保財產險公司承保.
保險費 保險金額以人民幣計,具 計算方法如下:
1. 保險費率為3%0.
2. 如持証人提交的擔保是押金.銀行保函,則保險金額為貨物總
值的20%.保險費 = 保險金額 X 保險費率.
3. 如持証人提交的擔保是保險公司出具的保函或保險單,則保險金額為貨物總
值的20%加上保函或保險單的金額,保險費 = 保險金額 X 保險費率.如出保公司是人保下屬分公司,則保險費 = 貨物總
值的20% X 保險費率.
4. 如持証人提交的擔保是書面保証,則保險金額為貨物總
值的20%加上書面保証的金額.保險費 = 保險金額 X 保險費率.
4 其他費用
簽証 和代辦 應申請人要求提供其它服務的費用.
ATA單証冊使用辦法
1. 去一個國家使用的ATA單証冊中包括綠色的封面和封底.黃色的出口和
進口報關單.白色的進口和 出口報關單各一張以及兩張藍色的過境報關單,因此,一份ATA單証冊最少應由8張彩色報關單組成.如果貨物擬去更多國家使用,彩色單的數目應汝相當增加.
每張彩色報關單由存根和賃証兩部分組成,簽發時,賃証上應列明持証人名稱.地址.授權使用人姓名.貨物用途以及出証商會名稱.
2. 從中國出口 使用黃色出口報關單,在賃証中列明暫准出口貨物的項號,將單証冊提交出口地海關關員,海關關員在存根上列明出口貨物項號,在存根和賃証上分別簽注蓋章,撕下賃証存檔.單証冊首次使用時,海關關員還應同時在綠色封面上簽注蓋章.
3. 在外國進口 使用白色進口報關單,在賃証中列明暫准進口貨物的項號,將單証冊提交進口地海關關員,海關關員在存根上列明暫准進口貨物項號,在存根和賃証上分別簽注蓋章,撕下賃証存檔.
4. 在外國 出口 使用白色 出口報關單,在賃証中列明
出口貨物項號,將單証冊提交 出口地海關關員,海關關員在存根上列明 出口貨物項號,在存根和賃証上分別簽注蓋章,撕下賃証存檔.
5. 在中國复進口 使用黃色复進口報關單,在賃証中列明
進口貨物的項號,將單証冊提交复進口地海關關員,海關關員在存根上列明复進口貨物項號,在存根和賃証上分別簽注蓋章,撕下賃証存檔.
6. 過境 過境指貨物在 開一個國家去別一個國家的途中,在第杬國經過或停留.過境時應在兩張藍色報關單上同時列明過境貨物項號后將單証冊提交進境地海關關員,海關關員在存根上列明過境貨物項號,在兩張報關單上簽注蓋章后撕下第一張賃証存檔,出境時出境地海關關員在第二張報關單上簽注蓋章后撕下第二張賃証.
7. 如外國進口地或進境地海關關員以貨物的
出口或 出境期限加以限制此時貨物必須在該期限前 出口或 出境,否則將會引起外國海關的索賠.
貿促會總會及各地分會電話.傳真一覽絆
如你對申辦和使用ATA單証冊還有任何疑問,請即垂詢貿促總會ATA處和各地貿促分會法律部.
分會名稱 電話 傳真
北京分會 010 - 65125180 010 - 65125165
天津分會 022 - 23301340 022 - 23307911
河北分會 0311 - 7044095 0311 - 7044095
山西分會 0351 - 4064433 0351 - 4064433
內蒙古分會 0471 - 6965404 0471 - 6962138
遼 分會 024 - 8614769 024 - 6864791
沈陽分會 024 - 22920967 024 - 2920973
大連分會 0411 - 2815733 0411 - 2806905
吉林分會 0431 - 5627011 - 515/5625201 0431 - 5663685
黑龍江分會 0451 - 2631316 0451 - 2601075
哈爾濱分會 0451 - 2333748 0451 - 2333772
上海分會 021 - 63230351 021 - 63219213
浦東分會 021 - 68868001 021 - 58405423
長春分會 0431 - 2744902 0431 - 2716259
青海分會 0971 - 817695 0971 - 8176805
四川分會 028 - 3373476 028 - 3326884
重慶分會 023 - 67755808 023 - 67870818
貴州分會 0851 - 6826087 0851 - 6827109
云南分會 0871 - 3138324 0871 - 3136574
陝西分會 029 - 7292732 029 - 7291461
西安分會 029 - 7854196 029 - 7802196
甘肅分會 0931 - 8843006 0931 - 8844197
夏分會 0951 - 5043345 0951 - 5044239
新疆分會 0991 - 2882779 0991 - 2860456
成都分會 028 - 61275331 -8004 028 - 3326884
波分會 0574 - 87303110 0574 - 87292595
南京分會 025 - 3371284 025 - 4401284
海南分會 0898 - 5392854 0898 - 6750030
西藏分會 0891 - 6335733 0891 - 6329357
江蘇分會 025 - 7713432 025 - 7713048
浙江分會 0571 - 85063194 0571 - 85150098
杭州分會 0591 - 85057061 0591 - 85155825
安徽分會 0551 - 2941806 0551 - 2822850
福建分會 0591 - 7856194 0591 - 7842827
廈門分會 0592 - 6022026 0592 - 6022377
江西分會 0791 - 6246221 0791 - 6864791
山東分會 0352 - 2840334 0352 - 2844705
青島分會 0532 - 3879157 0532 - 3872566
河南分會 0371 - 3936105 0371 - 3936504
湖北分會 027 - 85750913 027 - 85775174
武漢分會 027 - 85782327 027 - 85797464
湖南分會 0731 - 2291024 0731 - 2286994
廣東分會 020 - 87337793 / 81337302 020 - 87337997
深圳分會 0755 - 2280098 0755 - 3257227
廣州分會 020 - 87755116 020 - 87754768
珠海分會 0756 - 2228644 0756 - 2228640
廣西分會 0771 - 2831650 0771 - 27820245
濟南分會 0531- 6911132 0531- 6911163
汕頭分會 0754 - 8931836 0754 - 8931837
總會ATA處:
地址:北京 興門外大街1號
郵編:100860 傳真: 010 6801
1369
電話: 010 6801 3344 -
8722/8723 68046683
E - mail: ata@ccpit.org